1. Protokoll der Kreiskirchgemeinde­versammlung vom 25. November 2025 in Entfelden

Antrag
Das Protokoll der Kreiskirchgemeindeversammlung vom 25. November 2025 sei zu genehmigen.

2. Jahresrechnung 2025

Die Jahresrechnung 2025 der Römisch-Katholischen Kreiskirchgemeinde Aarau schliesst bei einem Steuerfuss von 19 % mit einem Ertragsüberschuss von rund CHF 164’000 ab.

Das positive Jahresergebnis konnte erzielt werden, da die Steuereinnahmen deutlich über den Erwartungen lagen und dank einer allgemein guten Budgetdisziplin.

Es ist vorgesehen, den Ertragsüberschuss dem Eigenkapital gutzuschreiben.

Antrag
Die Jahresrechnung 2025, bestehend aus Erfolgsrechnung, Anhang zur Jahresrechnung und Bilanz, und die Zuweisung des Ertragsüberschusses von CHF 164’098.10 ins Eigenkapital seien zu genehmigen. Die Verantwortlichen seien zu entlasten.

3. Budget 2027

Aufgrund der weiterhin sinkenden Mitgliederzahlen ist trotz der Steuererhöhung im 2025 zukünftig mit rückläufigen Steuererträgen zu rechnen, und Anpassungen in allen Bereichen sind unumgänglich.

Der Steuerertrag wird mit knapp CHF 8 Mio. veranschlagt. Der Steuerfuss bleibt unverändert bei 19 %. Sparmassnahmen bei sämtlichen Kostenstellen ergeben ein positiv geplantes Jahresergebnis von knapp CHF 2’000.

Antrag
Das Budget 2027 mit einem Steuerfuss von 19 % und einem Ertragsüberschuss von CHF 1’964.00 sei zu genehmigen.

4. Finanz- und Investitionsplan 2028–2031 zur Kenntnisnahme

5. Planungskredit: Pfarrhaus Peter und Paul Aarau, Brandschutzmassnahmen

Die Kreiskirchgemeinde Aarau steht bei ihren Liegenschaften vor mehreren grösseren baulichen Aufgaben. Dazu gehört die Überprüfung, ob der Brandschutz in allen Räumen gewährleistet ist, in denen sich Personen aufhalten.

Bei den im Herbst 2023 abgeschlossenen Bauarbeiten beim Pfarrhaus Aarau (Baujahr 1797) wurden die Jugendräume im Untergeschoss nicht bearbeitet. Mit dem beantragten Planungskredit wird ein Brandschutzkonzept – unter Einhaltung der gesetzlichen Vorgaben – für das Untergeschoss des Pfarrhauses erarbeitet. Für die zur Umsetzung des Brandschutzkonzepts erforderlichen baulichen Massnahmen wird ein Baugesuch erstellt. Es ist vorgesehen, dass 2027 der Kreiskirchgemeindeversammlung der Baukredit für die Umsetzung der Brandschutzmassnahmen zum Beschluss vorgelegt wird.

Antrag
Für die Erarbeitung des Brandschutzkonzepts im Untergeschoss des Pfarrhauses sei ein Bruttokredit von CHF 50’000 zu bewilligen.

6. Wahl der Finanzkommission

Es kandidieren als Mitglieder der Finanzkommission:

7. Wahl der Stimmenzählenden

Es kandidieren als Stimmenzählende:

8. Personalinformationen aus der Kreiskirchgemeinde Aarau

9. Informationen aus dem Pastoralraum Region Aarau

Pfarreien des Pastoralraums

Fachstellen des Pastoralraums

10. Verschiedenes und Umfrage